Das Ismul-Azam-Dua: Aussprache, Bedeutung und Vorzug
Quick Answer
Ismul-Azam ist der erhabenste Name Allahs; es wird überliefert, dass ein Bittgebet, das mit diesem Namen gesprochen wird, angenommen wird. Die wichtigsten in den Hadithen angedeuteten Ismul-Azam-Bittgebete: 1) 'Allāhumma innī as'aluka bi-anna laka'l-hamd, lā ilāha illā anta'l-mannān, badī'u's-samāwāti wa'l-ard, yā dha'l-dschalāli wa'l-ikrām, yā Hayyu yā Qayyūm.' 2) Das Tauhīd-Dua, das den Sinn der Sure al-Ichlās enthält. Die Gelehrten sind unterschiedlicher Ansicht, welcher Name das Ismul-Azam ist; der gemeinsame Punkt ist, mit vollkommener Aufrichtigkeit (Ichlās) und Tauhīd zu bitten.
Was ist das Ismul-Azam?
Ismul-Azam (Ism-i A'zam) bedeutet "der größte, erhabenste Name" und ist die Bezeichnung für den unter den schönen Namen Allahs (Asmā'ul-Husnā) als ehrwürdigsten geltenden Namen. Als der Prophet (s.a.w.) das Bittgebet eines Gefährten hörte, sagte er:
"Er hat zu Allah mit Seinem Ismul-Azam gebetet, mit dem, wenn man Ihn darum bittet, Er annimmt, und wenn man Ihn darum bittet, Er gewährt." (Ibn Mādscha, Du'ā 9; Abū Dāwūd, Salāt 358)
⚠️ Wichtiger Rahmen: Das Ismul-Azam ist keine "Magie" und keine Formel für garantierten Gewinn. Der Kern des Vorzugs liegt darin, sich mit diesen erhabenen Namen in vollkommener Aufrichtigkeit (Ichlās), Tauhīd und innerer Ruhe Allah zuzuwenden. Erlaubter (halāl) Erwerb, Aufrichtigkeit, Geduld und der dem Bittgebet entsprechende Einsatz gehören ebenfalls zu den Bedingungen der Annahme.
1. Das bekannteste Ismul-Azam-Dua
Das von Anas (r.a.) überlieferte Bittgebet, das ein Gefährte nach dem Gebet sprach und über das der Prophet sagte "Er hat mit dem Ismul-Azam gebetet":
Arabisch
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ، لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ الْمَنَّانُ، بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ
Aussprache
Allāhumma innī as'aluka bi-anna laka'l-hamd, lā ilāha illā anta'l-mannān, badī'u's-samāwāti wa'l-ard, yā dha'l-dschalāli wa'l-ikrām, yā Hayyu yā Qayyūm.
Bedeutung
"O Allah! Ich bitte Dich, weil aller Lobpreis allein Dir gebührt. Es gibt keinen Gott außer Dir. Du bist der überaus Gütige (al-Mannān), der einzigartige Schöpfer der Himmel und der Erde (al-Badī'). O Besitzer der Majestät und der Ehre! O Lebendiger und alles Erhaltender (al-Hayy und al-Qayyūm)!"
— Abū Dāwūd, Salāt 358; Tirmidhī, Da'awāt 64; Nasā'ī, Sahw 58. (Sahīh)
2. Das Ismul-Azam-Dua mit dem Tauhīd
In einer anderen Überlieferung wird ein Bittgebet, das den Sinn der Sure al-Ichlās enthält, als Ismul-Azam angedeutet:
Arabisch
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنِّي أَشْهَدُ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ الْأَحَدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ
Aussprache
Allāhumma innī as'aluka bi-annī aschhadu annaka anta'llāhu lā ilāha illā anta'l-ahadu's-samad, alladhī lam yalid wa lam yūlad wa lam yakun lahū kufuwan ahad.
Bedeutung
"O Allah! Ich bezeuge, dass Du Allah bist, außer dem es keinen Gott gibt, der Eine und Absolute, von dem alles abhängt (al-Ahad und as-Samad), der nicht gezeugt hat und nicht gezeugt wurde und dem niemand ebenbürtig ist; (damit) bitte ich Dich."
— Abū Dāwūd, Tirmidhī, Nasā'ī, Ibn Mādscha. (Sahīh)
Der Kern dieses Bittgebets ist der Tauhīd-Sinn der Sure al-Ichlās.
3. Der Dhikr "Yā Hayyu Yā Qayyūm"
Der Dhikr, den der Prophet in Momenten der Bedrängnis sprach und der auf der Ansicht beruht, dass das Ismul-Azam in den Namen "al-Hayyu'l-Qayyūm" liegt:
Arabisch
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ
Aussprache
Yā Hayyu yā Qayyūm, bi-rahmatika astaghīth.
Bedeutung
"O Lebendiger und alles Erhaltender (al-Hayy und al-Qayyūm)! Bei Deiner Barmherzigkeit erflehe ich Hilfe." (Tirmidhī, Da'awāt 91)
Welcher Name ist das Ismul-Azam? (Die Ansichten der Gelehrten)
Da es hierzu keinen eindeutigen Text (Nass) gibt, haben die Gelehrten unterschiedliche Ansichten vorgebracht:
- Einige sagen, das Wort "Allah" sei das Ismul-Azam,
- andere die Namen "al-Hayyu'l-Qayyūm",
- andere der Ausdruck "dhu'l-dschalāli wa'l-ikrām",
- und wieder andere sagen, das Ismul-Azam sei verborgen und offenbare sich denen, die aufrichtig bitten.
Der gemeinsame und gewisse Punkt ist: der Vorzug, mit den Bittgebeten, die diese erhabenen Namen enthalten, in vollkommenem Tauhīd und mit Aufrichtigkeit zu beten.
Häufig gestellte Fragen
Wie oft spricht man das Ismul-Azam-Dua?
Es gibt keine feste, verpflichtende Anzahl. Es aufrichtig einmal zu sprechen genügt; wer wiederholen möchte, kann es 3-, 7- oder beliebig oft sprechen. Um die Anzahl zu zählen, kannst du die Dhikr-Zähler-Funktion von Nurlu nutzen.
Wird mit dem Ismul-Azam jeder Wunsch erfüllt?
Allah nimmt das Bittgebet an, indem Er entweder das Erbetene gewährt, oder ein Übel davon abwendet, oder es für das Jenseits aufbewahrt (Tirmidhī). Etwas, das nicht zu unserem Besten ist, wird vielleicht nicht sofort gewährt. Grundlegend sind Gottvertrauen (Tawakkul) und die Haltung "Allah weiß am besten, was gut ist".
Spricht man das Ismul-Azam-Dua bei Bedrängnis?
Ja, besonders der Dhikr "Yā Hayyu yā Qayyūm" wird in Momenten der Bedrängnis gesprochen. Weitere Bittgebete findest du auf unserer Seite Bittgebete bei Sorge und Stress.
Das Ismul-Azam-Dua in der Nurlu-App
Um diese Bittgebete mit korrekter Aussprache und regelmäßig zu lesen:
- Ismul-Azam-Bittgebete gemeinsam mit Arabisch, Aussprache und Audio-Rezitation
- Zähle mit dem Dhikr-Zähler die Anzahl deiner Wiederholungen
- Verpasse mit der täglichen Dua-Erinnerung deine Bittgebete in der Sahar-Zeit und nach den Gebeten nicht
Lade Nurlu kostenlos herunter → Im App Store laden
🔗 Siehe auch: 40.000er Ichlās-Chatm · Sure al-Ichlās · Dua bei Sorge und Stress · Alle Bittgebete
Get daily dua reminders with Nurlu
Morning, evening and situational dua reminders — in the app.