Sourate Al-Masad : arabe, translittération et traduction
La sourate Al-Masad est la 111e sourate du Saint Coran ; elle compte 5 versets et est une sourate mecquoise. Tu peux lire ci-dessous la sourate entière, verset par verset, avec le texte arabe, la translittération et la traduction française.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ﴿1﴾
Tab bat yadaa abee Lahabinw-wa tabb
1.Que périssent les deux mains d'Abû-Lahab et que lui-même périsse.
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ﴿2﴾
Maa aghna 'anhu maaluhu wa ma kasab
2.Sa fortune ne lui sert à rien, ni ce qu'il a acquis.
سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ﴿3﴾
Sa yas laa naran zaata lahab
3.Il sera brûlé dans un Feu plein de flammes,
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ﴿4﴾
Wam ra-atuh hamma latal-hatab
4.de même sa femme, la porteuse de bois,
فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ﴿5﴾
Fee jeediha hab lum mim-masad
5.à son cou, une corde de fibres.
Questions fréquentes
Combien de versets compte la sourate Al-Masad ?
La sourate Al-Masad compte 5 versets et est la 111e sourate du Saint Coran.
La sourate Al-Masad est-elle mecquoise ou médinoise ?
La sourate Al-Masad est une sourate mecquoise ; elle a été révélée pendant la période de La Mecque.
Contenus liés
Lire dans l’application Nurlu
Toutes les sourates avec récitation audio, traduction et rappels quotidiens.
App Store