Bittgebet beim Verlassen des Hauses
Quick Answer
Das wichtigste Bittgebet beim Verlassen des Hauses: 'Bismillâhi tevekkeltü alellâh, lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh' (Im Namen Allahs, ich vertraue auf Allah; es gibt keine Macht und keine Kraft außer bei Allah). Wer dieses Gebet spricht, dem wird gesagt: 'Dir wurde genügt, du wurdest bewahrt, du wurdest rechtgeleitet', und der Satan entfernt sich von ihm (Tirmizî). Beim Betreten des Hauses ist es Sunna, die Basmala zu sprechen und den Salam-Gruß zu entbieten.
Die Bedeutung des Gebets beim Verlassen des Hauses
Das Haus zu verlassen bedeutet, einen Schritt in die äußere Welt zu tun, die du nicht kontrollieren kannst. Im Islam gehört dieser Moment zu den Zeiten, in denen die Zuflucht bei Allah besonders empfohlen ist. Unser Prophet (s.a.w.) betete bei jedem Verlassen des Hauses und lehrte diese Sunna auch seinen Gefährten.
Dieses Gebet hat drei grundlegende Nutzen:
- Das Vertrauen auf Allah (tawakkul – alles Ihm zu überlassen) wird in Worte gefasst
- Es gewährt Schutz vor dem Einfluss des Satans
- Die Kifâya (dass Allah einem genügt) tritt ein
Das Hauptgebet
Arabisch
بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Aussprache
Bismillâhi, tevekkeltü alellâh, ve lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh.
Bedeutung
"Im Namen Allahs (gehe ich hinaus). Ich vertraue auf Allah. Es gibt keine Macht und keine Kraft außer durch die Hilfe Allahs."
Der edle Hadith (Vorzug)
Der Prophet (s.a.w.) sagte:
"Wenn jemand beim Verlassen seines Hauses 'Bismillâhi tevekkeltü alellâh, ve lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh' spricht, so wird ihm gesagt: 'Dir wurde genügt, du wurdest bewahrt, du wurdest rechtgeleitet.' Und der Satan entfernt sich von ihm."
— Tirmizî, Daavât, 34; Ebû Dâvûd, Edeb, 102
Dieser edle Hadith hebt die drei Folgen des Gebets hervor:
- Kufîte — Dir wurde genügt (deine Bedürfnisse wurden erfüllt)
- Vuqîte — Du wurdest bewahrt (vor Übeln)
- Hudîte — Du wurdest rechtgeleitet (auf den rechten Weg)
Ein alternatives, umfassenderes Bittgebet
Als längeres Gebet wurde außerdem Folgendes überliefert:
Aussprache:
Allâhümme innî eûzü bike en edille ev udalle, ev ezille ev üzelle, ev azlime ev uzleme, ev echele ev yüchele aleyye.
Bedeutung:
"O Allah! Bei Dir suche ich Zuflucht vor Folgendem: davor, in die Irre zu gehen oder in die Irre geführt zu werden, auszugleiten oder zum Ausgleiten gebracht zu werden, Unrecht zu tun oder Unrecht zu erleiden, unwissend zu handeln oder dass man mir gegenüber unwissend handelt."
— Ebû Dâvûd, Edeb, 102
Das Bittgebet beim Betreten des Hauses
Symmetrisch zum Verlassen gibt es auch beim Betreten des Hauses Sunna-Handlungen:
1. Die Basmala sprechen
Beim Betreten des Hauses: "Bismillâh" (Im Namen Allahs).
2. Den Salam-Gruß entbieten
- Wenn das Haus nicht leer ist (Familie anwesend):
"Esselâmü aleyküm ve rahmetullâhi ve berakâtüh"
- Wenn das Haus leer ist (allein eintreten):
"Esselâmü aleynâ ve alâ ibâdillâhi's-sâlihîn" (Friede sei auf uns und auf den rechtschaffenen Dienern Allahs)
3. Das Bittgebet beim Betreten
Arabisch:
Allâhümme innî es'elüke hayra'l-mevlici ve hayra'l-mahreci. Bismillâhi velecnâ ve bismillâhi haracnâ ve alellâhi rabbinâ tevekkelnâ.
Bedeutung:
"O Allah! Ich bitte Dich um einen guten Eingang und einen guten Ausgang. Im Namen Allahs sind wir eingetreten, im Namen Allahs sind wir hinausgegangen, und auf Allah, unseren Herrn, haben wir vertraut."
— Ebû Dâvûd, Edeb, 102
Praktische Reihenfolge in der Anwendung
Morgens beim Verlassen des Hauses:
- Nachdem du das Morgengebet gesprochen hast (für die Morgengebete → /de/dua/sabah-dualari)
- Halte an der Tür inne
- Sprich "Bismillâhi tevekkeltü alellâh, ve lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh"
- Tritt mit dem rechten Fuß hinaus (Sunna)
- Mach dich auf den Weg zur Reise oder zur Arbeit
Bei der Rückkehr nach Hause:
- Sprich vor der Tür "Bismillâh"
- Tritt mit dem linken Fuß ein (Sunna)
- Entbiete den Salam-Gruß
- Wenn du allein bist, sprich "Esselâmü aleynâ..."
Häufig gestellte Fragen
Muss man dieses Gebet bei jedem Verlassen sprechen?
Ja, es ist Sunna. Nicht nur morgens, sondern bei jedem Verlassen des Hauses zu sprechen, ist die Sunna unseres Propheten (s.a.w.). Wenn wir nach der Rückkehr von der Arbeit erneut hinausgehen müssen, wird es auch dann gesprochen.
Soll man es beim Verlassen des Wohngebäudes oder beim Verlassen der Wohnungstür sprechen?
Es genügt, es beim Verlassen der Wohnungstür zu sprechen. Denn das "Verlassen des Hauses" bedeutet, unseren Wohnbereich zu verlassen. An der Haustür des Gebäudes muss es nicht noch einmal wiederholt werden.
Was tun, wenn ich es in der Eile vergesse?
Du kannst es sprechen, sobald du dich erinnerst. Wichtig sind Absicht (niyya) und Gewohnheit. Regelmäßig verrichtete Taten sind wohlgefälliger. Als Erinnerung kannst du dir eine kurze Notiz aufs Handy setzen oder die Gebets-Erinnerungsfunktion der Nurlu-App aktivieren.
Wem entbiete ich den Salam, wenn bei der Rückkehr niemand da ist?
Du entbietest den Salam dir selbst und den Engeln. Der Prophet empfahl demjenigen, der ein leeres Haus betritt, zu sagen: "Esselâmü aleynâ ve alâ ibâdillâhi's-sâlihîn" (Friede sei auf uns und auf den rechtschaffenen Dienern Allahs). Dies ist ein Gruß an die schützenden Engel im Haus.
Erinnerung an das Ausgehgebet in der Nurlu-App
Wenn in der Nurlu-App der standortbasierte Erinnerer aktiviert ist:
- automatische Gebetserinnerung, sobald du dich 100 Meter vom Haus entfernst
- Vertonung (in deinem Ohr, während du losgehst)
- Reisegebet bei Fahrten über längere Strecken
- Gebet beim Betreten des Hauses auf dem Rückweg
steht dir kostenlos zur Verfügung.
Get daily dua reminders with Nurlu
Morning, evening and situational dua reminders — in the app.