Qunut Duas 1 and 2: Arabic, Transliteration and Meaning
Quick Answer
The Qunut duas are recited in the third rak'ah of the witr prayer, before bowing. The first ('Allahumma inna nasta'inuka...') asks for help and guidance; the second ('Allahumma iyyaka na'budu...') declares devotion and worship. In the Hanafi school, reciting qunut in witr is wajib.
What Are the Qunut Duas?
The Qunut duas are recited in the third rak'ah of witr before bowing, according to the Hanafi school. "Qunut" means heartfelt devotion and obedience to Allah. The texts are transmitted from the companions, notably Umar (ra) (Bayhaqi, as-Sunan al-Kubra II/210-211).
Qunut 1
ุงููููููู ูู ุฅููููุง ููุณูุชูุนูููููู ููููุณูุชูุบูููุฑููู ููููุณูุชูููุฏูููู ููููุคูู ููู ุจููู ููููุชููุจู ุฅููููููู ููููุชูููููููู ุนููููููู ููููุซูููู ุนููููููู ุงููุฎูููุฑู ููููููู ููุดูููุฑููู ููููุง ููููููุฑููู ููููุฎูููุนู ููููุชูุฑููู ู ููู ููููุฌูุฑููู
Transliteration:
Allahumma inna nasta'inuka wa nastaghfiruka wa nastahdik. Wa nu'minu bika wa natubu ilayk. Wa natawakkalu 'alayk. Wa nuthni 'alaykal-khayra kullahu nashkuruka wa la nakfuruk. Wa nakhla'u wa natruku man yafjuruk.
Meaning:
"O Allah, we seek Your help, Your forgiveness and Your guidance. We believe in You, turn to You in repentance and rely upon You. We praise You with every good, we thank You and are not ungrateful. We abandon and forsake whoever disobeys You."
Qunut 2
ุงููููููู ูู ุฅููููุงูู ููุนูุจูุฏู ูููููู ููุตููููู ููููุณูุฌูุฏู ููุฅููููููู ููุณูุนูู ููููุญูููุฏู ููุฑูุฌูู ุฑูุญูู ูุชููู ููููุฎูุดูู ุนูุฐูุงุจููู ุฅูููู ุนูุฐูุงุจููู ุจูุงูููููููุงุฑู ู ูููุญููู
Transliteration:
Allahumma iyyaka na'budu wa laka nusalli wa nasjud. Wa ilayka nas'a wa nahfid. Narju rahmataka wa nakhsha 'adhabak. Inna 'adhabaka bil-kuffari mulhiq.
Meaning:
"O Allah, You alone we worship; for You alone we pray and prostrate; towards You we strive and hasten. We hope for Your mercy and fear Your punishment. Surely Your punishment overtakes the disbelievers."
How Is Qunut Recited in Witr?
- In the third rak'ah, recite Al-Fatiha and a surah.
- Raise the hands with a takbir and fold them again.
- Recite Qunut 1 and 2.
- Bow and complete the prayer as usual.
If you haven't memorized them yet, recite the Rabbana duas until you learn them.
Other Duas of the Prayer
- Subhanaka โ at the start
- At-Tahiyyat โ in the sitting
- Post-Prayer Tasbih โ after the prayer
Frequently Asked Questions
In which prayer is qunut recited?
In the Hanafi school, in the third rak'ah of the witr prayer after Al-Fatiha and a surah: a takbir is said, hands are folded again, and Qunut 1 and 2 are recited before bowing.
What if I haven't memorized the qunut duas?
Until you learn them, you may recite 'Rabbana atina...' or say 'Allahummaghfir li' three times โ a concession stated clearly in fiqh books.
Are the qunut duas from the Quran?
No, they are not verses. They are supplications transmitted from the companions, notably Umar (ra) (Bayhaqi, as-Sunan al-Kubra). In the Shafi'i school a different qunut text is recited in the fajr prayer.
Get daily dua reminders with Nurlu
Morning, evening and situational dua reminders โ in the app.