Invocations à réciter au réveil du matin
Quick Answer
La première invocation à réciter au réveil : « Al-hamdu lillâhi lladhî ahyânâ ba'da mâ amâtanâ wa ilayhi'n-nushûr » (Louange à Allah qui nous a ramenés à la vie après nous avoir fait mourir, et c'est vers Lui que se fera le retour). Le Prophète la prononçait dès son réveil. Il est aussi de la sunna de réciter matin et soir, trois fois chacune, les sourates al-Ikhlâs, al-Falaq et an-Nâs, ainsi que l'invocation « Yâ Hayyu Yâ Qayyûm ». Ces invocations servent à commencer la journée sous la protection d'Allah.
L'importance de l'invocation du matin
Le matin est le commencement d'une nouvelle vie. Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) a qualifié le sommeil de « petite mort » et n'a cessé de souligner l'importance de louer Allah après le réveil.
Les invocations du matin procurent trois bienfaits :
- Commencer la nouvelle journée par la gratitude
- Se placer sous la protection d'Allah tout au long du jour
- Établir un ordre de journée conscient et spirituel
1. L'invocation du réveil (les premiers mots)
Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) prononçait ceci dès son réveil :
Arabe et translittération :
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي اَحْيَانَا بَعْدَ مَا اَمَاتَنَا وَاِلَيْهِ النُّشُورُ
Al-hamdu lillâhi lladhî ahyânâ ba'da mâ amâtanâ wa ilayhi'n-nushûr.
Sens :
« Louange à Allah qui nous a ramenés à la vie (réveillés) après nous avoir fait mourir (endormis). C'est vers Lui seul que se fera le retour. »
— Bukhârî, Da'awât, 7
2. L'invocation Yâ Hayyu Yâ Qayyûm
Le Prophète a recommandé à sa fille Fâtima de la réciter matin et soir :
Arabe et translittération :
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ، أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، وَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ
Yâ Hayyu Yâ Qayyûm, bi-rahmatika astaghîth. Aslih lî sha'nî kullah, wa lâ takilnî ilâ nafsî tarfata 'ayn.
Sens :
« Ô Vivant éternel, ô Celui qui subsiste par Lui-même et par qui toute chose subsiste ! J'implore le secours de Ta miséricorde. Redresse toutes mes affaires et ne me confie pas à moi-même, ne serait-ce que le temps d'un clignement d'œil. »
— Nasâ'î, as-Sunan al-Kubrâ
3. L'invocation de protection du matin et du soir (les 3 Qul)
Le Prophète a recommandé de réciter matin et soir ces trois sourates, trois fois chacune :
- Sourate al-Ikhlâs (3 fois)
- Sourate al-Falaq (3 fois)
- Sourate an-Nâs (3 fois)
Hadith :
« Lorsque tu atteins le matin et lorsque tu atteins le soir, récite trois fois les sourates al-Ikhlâs, al-Falaq et an-Nâs. Elles te suffiront contre toute chose. » — Tirmidhî, Da'awât, 116
4. Les glorifications du matin (les plus méritoires)
Les glorifications (tasbîhât) récitées après la prière du matin :
- 33 fois Subhânallah
- 33 fois Al-hamdu lillâh
- 33 fois Allâhu akbar
- 1 fois « Lâ ilâha illâ Llâhu wahdahû lâ sharîka lah, lahu'l-mulku wa lahu'l-hamdu, wa huwa 'alâ kulli shay'in qadîr »
Les péchés de celui qui récite ces glorifications sont pardonnés, même s'ils sont aussi nombreux que l'écume de l'océan (Muslim, Masâjid, 146).
5. L'invocation de refuge du matin
Ce que le Prophète a enseigné à ses compagnons :
Arabe et translittération :
اَللّٰهُمَّ بِكَ اَصْبَحْنَا وَبِكَ اَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ، وَاِلَيْكَ النُّشُورُ
Allâhumma bika asbahnâ wa bika amsaynâ, wa bika nahyâ wa bika namûtu, wa ilayka'n-nushûr.
Sens :
« Ô Allah ! C'est par Toi que nous atteignons le matin et par Toi que nous atteignons le soir. Par Toi nous vivons et par Toi nous mourons. C'est vers Toi seul que se fera le retour. »
— Tirmidhî, Da'awât, 13
Ordre pratique des invocations du matin
Une routine matinale idéale :
- Dès le réveil, l'invocation « Al-hamdu lillâhi lladhî ahyânâ... »
- Après les ablutions, « Ashhadu an lâ ilâha illâ Llâh... » (l'attestation de foi, la shahâda)
- Accomplis la prière du matin (l'une des œuvres les plus méritoires de la vie)
- Après la prière du matin :
- Âyat al-Kursî
- Les glorifications 33-33-33
- Al-Ikhlâs, al-Falaq, an-Nâs (3 fois chacune)
- L'invocation « Yâ Hayyu Yâ Qayyûm »
- L'invocation de refuge « Allâhumma bika asbahnâ... »
- En commençant le travail ou la routine quotidienne, l'invocation pour sortir de la maison
Les mérites de l'invocation du matin (d'après les hadiths)
- Protection spirituelle : être sous la garde d'Allah tout au long du jour
- Baraka : que la subsistance et les affaires soient bénies
- Habitude de gratitude : assurer une vie consciente
- Annonce du Paradis : les récits selon lesquels « celui qui récite matin et soir cette invocation entrera au Paradis... »
Questions fréquentes
Est-ce un péché de se lever du lit sans réciter l'invocation du matin ?
Non, ce n'est pas un péché. L'invocation du matin est une sunna et un acte recommandé (mustahabb). Ne pas l'accomplir fait manquer une récompense, mais aucun péché n'est inscrit. Il faut s'efforcer de la faire régulièrement.
En combien de temps dois-je réciter l'invocation du matin ?
L'idéal est de dire « Al-hamdu lillâhi lladhî ahyânâ... » dès le réveil. Il est le plus méritoire de réciter les autres invocations du matin après la prière du matin, dans le temps allant de l'aube (fajr) au lever du soleil.
Si je me réveille tard (l'après-midi), puis-je réciter l'invocation du matin ?
Oui, quelle que soit l'heure de votre réveil, vous pouvez réciter l'invocation « Al-hamdu lillâhi lladhî ahyânâ... ». Car cette invocation est celle du « réveil » et n'est pas liée à un moment précis. Quant aux autres invocations du matin et du soir, vous pouvez les réciter tout au long du jour.
Faut-il se tourner vers la qibla en récitant l'invocation du matin ?
Ce n'est pas une condition. Se tourner vers la qibla est recommandé (mustahabb, préférable). Mais quelle que soit la direction où vous êtes, l'invocation est valide.
Comment enseigner ces invocations aux enfants ?
Commencez par les plus courtes : « Al-hamdu lillâh » (au réveil) et « al-Ikhlâs, al-Falaq, an-Nâs ». Ensuite, faites-leur mémoriser la courte invocation « Yâ Hayyu Yâ Qayyûm ». Faites-leur prendre l'habitude en récitant ensemble chaque matin.
Le rappel des invocations du matin dans l'application Nurlu
Dans l'application Nurlu, le rappel du pack d'invocations du matin :
- Rappel automatique après l'heure de l'aube (fajr)
- Toutes les invocations du matin en playlist audio (5-7 minutes)
- Ordre personnalisé (suivi des invocations que tu as récitées)
- Suivi de la série quotidienne (depuis combien de jours tu récites les invocations du matin)
est mis gratuitement à votre disposition.
Get daily dua reminders with Nurlu
Morning, evening and situational dua reminders — in the app.