Sourate Ya-Sin : lecture, signification en français et vertus
Réponse rapide
La sourate Ya-Sin est la 36e sourate du Coran et se compose de 83 versets. Cette sourate, que le Prophète a qualifiée de « cœur du Coran », a été révélée durant la période mecquoise. Elle traite du tawhid, de la prophétie et de l'au-delà. Elle fait partie des sourates les plus méritoires, dont la récitation est recommandée le vendredi et au moment de la mort.
À propos de la sourate Ya-Sin
La sourate Ya-Sin est la 36e sourate du Coran et se compose de 83 versets. C'est une sourate mecquoise, révélée durant la période mecquoise. Elle tire son nom des lettres « Yâ-Sîn » qui constituent son premier verset.
La sourate traite avec une expression sans pareille des thèmes fondamentaux de la foi islamique : le tawhid (l'unicité d'Allah), la nubuwwa (la prophétie) et l'au-delà. En raison de la profondeur de son sujet et de son style saisissant, le Prophète (paix et salut sur lui) l'a qualifiée de « cœur du Coran ».
Lecture en arabe de la sourate Ya-Sin (premiers versets)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
يس وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ تَنزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
Translittération de la sourate Ya-Sin
Bismillâhirrahmânirrahîm.
Yâ-Sîn. Vel-kur'âni'l-hakîm. İnneke leminel-mürselîn. Alâ sırâtın müstekîm. Tenzîlel-azîzi'r-rahîm.
Traduction française de la sourate Ya-Sin (premiers versets)
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
- Yâ-Sîn.
- Par le Coran plein de sagesse,
- tu es certes du nombre des messagers,
- sur un droit chemin.
- (Ceci est) une révélation du Tout-Puissant, du Très Miséricordieux.
Pour la traduction française complète de la sourate, vous pouvez consulter la page officielle de la Présidence des Affaires religieuses.
Les vertus de la sourate Ya-Sin
De nombreux hadiths ont été rapportés au sujet des vertus de la sourate Ya-Sin. Les plus connus sont :
1. Le cœur du Coran :
« Toute chose a un cœur, et le cœur du Coran est Ya-Sin. » — Tirmidhî, Fadâil al-Qur'ân, 7
2. Multiplicateur de récompenses :
« Celui qui récite Ya-Sin en espérant l'agrément d'Allah, ses péchés passés lui sont pardonnés. » — Bayhaqî, Shu'ab al-Îmân
3. Intercession pour le défunt :
« Récitez Ya-Sin sur vos morts. » — Abû Dâwud, Janâ'iz, 24
Quand récite-t-on la sourate Ya-Sin ?
La sourate Ya-Sin peut être récitée à tout moment, mais sa récitation est considérée comme une sunna ou un acte recommandé (mustahabb) en particulier dans les moments suivants :
- Le vendredi et durant ses nuits
- Les nuits bénies (Baraat, Mawlid, Raghâ'ib, Mi'raj, Qadr)
- Au moment de la mort (pour la réciter à la personne)
- Après le décès (après un enterrement, au bord de la tombe)
- Chaque nuit avant de dormir (selon certaines traditions)
- Après la prière de l'aube
Les thèmes principaux de la sourate Ya-Sin
La sourate s'apprécie en 5 parties principales :
- La révélation et la prophétie (versets 1 à 12) — Le Coran est le Livre de vérité et la prophétie de Muhammad
- Le récit des trois messagers (versets 13 à 32) — L'histoire des trois messagers envoyés au peuple d'Antioche
- La création par Allah (versets 33 à 50) — Les signes dans la nature, la mort et la résurrection
- La fin des temps et l'au-delà (versets 51 à 65) — Le souffle dans la Trompe, le Jour du compte
- La preuve du tawhid et de la résurrection (versets 66 à 83) — L'unicité d'Allah et la résurrection des morts
Questions fréquemment posées
Écouter la sourate Ya-Sin remplace-t-il sa lecture ?
Écouter la récitation (tilâwa) est permis et procure une récompense, mais la lire soi-même comporte un mérite propre. Faire les deux ensemble est l'idéal.
Que fait celui qui ne sait pas lire la sourate Ya-Sin en arabe ?
Il peut lire la traduction en français ou l'écouter avec une source audio (application Diyanet, application Nurlu, etc.). L'essentiel est l'intention et l'effort de comprendre son sens.
Combien de fois peut-on réciter la sourate Ya-Sin par jour ?
Il n'y a pas de limite. Certains soufis ont recommandé de la réciter chaque jour, mais cette recommandation est surérogatoire, non obligatoire.
Lisez la sourate Ya-Sin dans l'application Nurlu
Dans l'application Nurlu, vous trouverez gratuitement pour la sourate Ya-Sin :
- Le texte original en arabe
- La translittération
- La traduction française
- Des options de récitation audio
- Une fonction de rappel quotidien
Questions fréquentes
De combien de versets se compose la sourate Ya-Sin ?
La sourate Ya-Sin se compose de 83 versets. C'est la 36e sourate du Coran et elle a été révélée durant la période mecquoise.
Pourquoi la sourate Ya-Sin est-elle appelée « le cœur du Coran » ?
Le Prophète (paix et salut sur lui) a dit dans un hadith : « Ya-Sin est le cœur du Coran. Celui qui récite cette sourate pour l'agrément d'Allah, Allah lui pardonne. » En raison de ce hadith, la sourate est connue comme « le cœur du Coran ».
Quand récite-t-on la sourate Ya-Sin ?
La sourate Ya-Sin peut être récitée à tout moment. Il fait partie des sunnas recommandées de la réciter en particulier le vendredi, durant les nuits bénies, au moment de la mort et après le décès. La réciter le soir et la nuit fait aussi partie de la sunna.
Quelles sont les vertus de la sourate Ya-Sin ?
Le Prophète a dit : « Celui qui récite Ya-Sin en une nuit uniquement pour l'agrément d'Allah, il lui est pardonné cette nuit-là. » La sourate est associée à des vertus telles que la récompense de dix lectures complètes du Coran, le pardon des péchés, la facilité au moment de la mort et l'intercession.
Lire dans l’application Nurlu
Toutes les sourates avec récitation audio, traduction et rappels quotidiens.